1
00:00:29,090 --> 00:00:34,970
في المستقبل البعيد، أو ربما
في الماضي البعيد...
2
00:00:36,140 --> 00:00:42,060
انتشرت الإنسانية في جميع أنحاء المجرة؛
إنشاء مستعمرة على كوكب بعيد.
3
00:00:42,180 --> 00:00:46,480
<ط> وهي تمتد إلى 500 مليار دولار
البشر لا يعيشون في الفضاء.
4
00:00:46,690 --> 00:00:53,070
لكن الموارد استنفدت، إنه طاعون أبيض.
لقد حان وقت الحكم وسقوط الشعب.
5
00:00:53,190 --> 00:00:58,530
<ط> ولدت الحركة التالية.
أراد الناس العودة إلى الأرض
6
00:00:58,660 --> 00:01:05,670
لكن الكوكب الصغير لا يستطيع فعل ذلك.
أنا أؤيد عودة الأبعاد الأسطورية.
7
00:01:06,540 --> 00:01:13,590
حرب دامية على الديون المستحقة وحق السداد
بدأ. وعرفت باسم "حرب الجنود العائدين".
8
00:01:13,710 --> 00:01:20,560
ظهرت المؤسسات البرلمانية؛
"اتحاد غايا" الذي أوقف الحرب
9
00:01:20,720 --> 00:01:28,270
أطلق اتحاد غايا على الأرض اسم "المقدسة"
مكان لا يُسمح لأحد بالدخول إليه”
10
00:01:28,440 --> 00:01:34,450
بدلاً من ذلك، تم استخدام الأرض على النحو التالي:
رمز يُنظر إليه من بعيد
11
00:01:34,451 --> 00:01:38,900
بينما المستعمرون على كوكب يحتضر
كانوا ينتظرون الموت
12
00:01:39,230 --> 00:01:41,400
ومع ذلك، كان هناك رجل قاوم.
واستمر في الاحتراق والتألق في جميع أنحاء الكون
13
00:01:41,401 --> 00:01:44,444
البشر كائنات مثيرة جدًا للاهتمام.
14
00:01:44,451 --> 00:01:45,222
قرصان الفضاء الخالد
15
00:01:45,223 --> 00:01:49,400
الشخص الذي كان ينهب سفن الاتحاد طوال المائة عام الماضية.
- هذه الازدواجية مثيرة للاهتمام للغاية.
16
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
مطلوب من قبل Guy Union، الرمز S-00999...
- إنهم في معركة مستمرة بين الظلام والنور.
17
00:01:54,001 --> 00:01:58,150
لقد كنت دائمًا مهتمًا به
أن الفائز لم يعرف أبدًا
18
00:02:06,000 --> 00:02:12,570
<ط> العلماء وسوق الأوراق المالية
إنهم ينتظرون تقرير Guy Union...
19
00:02:13,940 --> 00:02:16,490
يرجى إيقاف تشغيله.
20
00:02:17,400 --> 00:02:21,570
الصور المجسمة غير قانونية على أي حال.
فقط حتى حجم معين. كبير...
21
00:02:21,910 --> 00:02:27,120
مثل مؤخرة أمي.
- إذن أنت تتساءل لماذا أشرب.
22
00:02:35,650 --> 00:02:36,650
عيسى.
23
00:02:45,000 --> 00:02:50,930
ماذا يحدث هناك؟ - انتظر،
هل سمعت أنها سفينة حربية قديمة؟
24
00:02:52,566 --> 00:02:55,000
إنها سفينة حربية.
إنها سفينة حربية.
25
00:02:59,000 --> 00:03:01,740
إنهم فضوليون جدًا بطبيعتهم.
26
00:03:03,300 --> 00:03:07,490
إنهم يرون قوس قزح في السماء ويبقون هناك.
لقد فتنت بجمالها.
27
00:03:07,491 --> 00:03:13,540
<ط>لكنهم يتحدثون عن الذهب في نهاية قوس قزح.
يصطادون الرغبة.
28
00:03:13,541 --> 00:03:17,541
وأخيرًا، تؤدي الرغبة إلى الدمار.
29
00:03:19,300 --> 00:03:20,170
إنها أركاديا.
30
00:03:20,630 --> 00:03:22,680
أسرع قبل أن يرحل!
31
00:03:25,680 --> 00:03:30,000
لقد كان الكون موجودًا دائمًا وسيظل موجودًا دائمًا.
الدين الأخير للرجل.
32
00:03:30,390 --> 00:03:37,480
وسوف يستكشفون الفضاء...
ويقولون إنهم يبحثون عن أشكال أخرى من الحياة.
33
00:03:37,481 --> 00:03:41,481
لكنهم يعتقدون ذلك في أعماقهم
لا توجد كائنات أخرى.
34
00:03:42,882 --> 00:03:49,370
ولما وجدوا الثروات؛
تصبح لهم فقط
35
00:03:49,371 --> 00:03:53,370
كم كانوا مخطئين في كل شيء
36
00:04:06,350 --> 00:04:14,350
<ط>لقد اكتشفوا ذلك بعد فوات الأوان؛
وحدهمالأشخاص الذين يمكنهم أن يأخذوا بعيدًا.
37
00:04:22,141 --> 00:04:24,141
<ط> كل الثروة.
38
00:04:56,600 --> 00:04:59,440
سمعت أنك تبحث عن أفراد الطاقم.
نود أن نتقدم أيضاً!
39
00:05:00,160 --> 00:05:02,900
هناك حاجة إلى واحد فقط منكم.
40
00:05:04,200 --> 00:05:08,970
من فضلك قل لي هذا؟
لماذا الإبحار؟
41
00:05:11,000 --> 00:05:14,690
هل أنت في رحلة؟
من أجل الشهرة!
42
00:05:39,000 --> 00:05:40,430
من أجل الثروة!
43
00:06:28,240 --> 00:06:29,530
من أجل الحرية...
44
00:06:38,620 --> 00:06:40,000
ما هو اسمك؟
45
00:06:40,200 --> 00:06:42,200
أنا أتصل...
لوغان.
46
00:06:45,210 --> 00:06:48,280
لا تنسى ذلك.
47
00:06:50,300 --> 00:06:53,450
الحرية هي ما يربط السفينة ببعضها.
48
00:06:55,990 --> 00:06:57,140
مستعد!
49
00:06:58,850 --> 00:07:01,500
لو سمحت.
50
00:07:01,600 --> 00:07:07,540
كونوا حذرين أيها الوافدون الجدد. -لماذا أنا؟
- لقد تحملت المسؤولية. ومن وجده فهو له.
51
00:07:16,500 --> 00:07:21,900
استيقظ! انتقل الآن.
52
00:07:21,960 --> 00:07:24,900
ولا تندم على ذلك.
53
00:07:43,880 --> 00:07:45,920
سيدي، لدينا قراءات أجهزة الاستشعار.
54
00:07:46,340 --> 00:07:49,820
يتسارع بعيدا عن الكوكب.
إنها قادمة نحونا.
55
00:07:53,410 --> 00:07:55,100
مسافة.
- من الصعب الحكم.
56
00:07:55,120 --> 00:07:58,580
هناك شيء... الأمر واضح
مادة سوداء. إنها سفينة يا سيدي.
57
00:07:58,581 --> 00:08:04,420
فئة الظل الأسود. إنها أركاديا!
58
00:08:05,920 --> 00:08:08,690
الكابتن هارلوك.
59
00:08:36,000 --> 00:08:40,691
الكابتن هارلوك
قرصان الفضاء
60
00:08:50,300 --> 00:08:56,111
تولى القبطان القيادة.
أنا أعرف ماذا يعني ذلك.
61
00:08:57,480 --> 00:08:58,540
لا تزعجني!
62
00:08:59,560 --> 00:09:01,640
ماذا يفعل زورق الدورية هنا؟
63
00:09:01,800 --> 00:09:06,400
ماذا حدث؟ - دورية؟ - أخذت التدريب على الرماية.
- فماذا تنتظر، قف خلف المدفع.
64
00:09:07,650 --> 00:09:12,900
سأقف خلف المدفع وأريكم.
- تم تحديد الهدف. نحن ننظر إليه.
65
00:09:13,000 --> 00:09:14,820
أطلقوا طائرات مقاتلة.
66
00:09:15,200 --> 00:09:19,970
إطلاق الطائرة المقاتلة على الفور.
إطلاق الطائرة المقاتلة على الفور.
67
00:09:19,971 --> 00:09:24,730
الهدف، سفينة العدو، سفينة القراصنة الحربية
سفينة. القوة الضاربة تبدأ الهجوم.
68
00:09:24,771 --> 00:09:27,331
يا قادة ألفا وجميع المقاتلين، احذروا من الضباب.
69
00:09:27,370 --> 00:09:33,300
أبناء العاهرة يختبئون في الضباب؟
- جميع الطيارين، الهجوم من الأعلى.
70
00:09:45,550 --> 00:09:48,060
احرص؟
71
00:09:53,550 --> 00:09:57,440
إنه سريع حقًا
سفينة الأشباح اللعينة.
72
00:10:06,441 --> 00:10:10,141
أنا تحت الهجوم. أنا أهرب.
عمل التجنب!
73
00:10:11,880 --> 00:10:15,900
من كان ذلك؟
- مبتدئ.
74
00:10:16,590 --> 00:10:18,090
من كان يظن؟
75
00:10:18,760 --> 00:10:22,270
الهدف يتراجع ويتحول
180 درجة مع طي الذيل.
76
00:10:30,400 --> 00:10:34,580
المحركان 6 و8 يشتعلان بنسبة 12%؛
هناك أضرار جسيمة. - هناك إشارة!
77
00:10:35,320 --> 00:10:36,520
العملاء على متن الطائرة.
78
00:11:07,930 --> 00:11:10,000
أولاً تأخذ السفينة، ثم تأخذ البضائع.
79
00:11:43,140 --> 00:11:45,640
إنها حفلة.
80
00:12:19,450 --> 00:12:20,260
.لا تتحرك
81
00:12:36,810 --> 00:12:40,000
الماسح الضوئي. إرسال واستقبال.
- إنه مؤلم.
82
00:12:40,280 --> 00:12:41,530
من الخطر أن أكون هنا.
83
00:12:42,650 --> 00:12:46,000
أنت لست وحدك هنا.
- لا تعبث بهذا.
84
00:12:51,020 --> 00:12:54,510
هل أنت بخير؟ - لا بأس، شكرا لك.
- على الرحب والسعة.
85
00:13:02,010 --> 00:13:04,510
من فضلك تعال بعد الانتهاء من أظافرك.
86
00:13:06,090 --> 00:13:07,430
ماذا، ليس لدي وقت للتدليك.
87
00:13:08,180 --> 00:13:11,310
ماذا تفعل؟
- هل يرتدي البدلة المناسبة؟
88
00:13:34,730 --> 00:13:38,250
الكابتن على سطح السفينة!
89
00:13:39,080 --> 00:13:43,710
ويعتقد التحالف أن هذا صحيح.
سفينة مليئة بالقراصنة والخارجين عن القانون.
90
00:13:44,760 --> 00:13:46,420
إذن ما الذي يخافون منه؟
91
00:13:47,930 --> 00:13:54,510
دعونا نظهر ذلك!
- مفهوم يا سيدي! جميع القطاعات، تستعد لتفعيل المادة المظلمة.
92
00:14:23,200 --> 00:14:27,111
بالطبع نحن سعداء بذلك
العملاء على متن الطائرة.
93
00:14:27,112 --> 00:14:30,612
لقد كنا ننتظر هذا اليوم لفترة طويلة.
94
00:14:30,613 --> 00:14:33,777
ربما لم نختبرها مثلك.
95
00:14:33,778 --> 00:14:40,430
لكن اتحاد غايا يعرف ذلك.
الإرهابيون وأعمالهم القذرة
96
00:14:40,431 --> 00:14:48,431
تذكر أنهم مخبرونا، وليسوا مخبرين لك.
اكتشف الجيش ما كان هارلوك ينوي فعله.
97
00:14:51,151 --> 00:14:56,000
لست بحاجة لأن أخبرك
كل شيء يجب أن يسير حسب الخطة
98
00:14:57,570 --> 00:15:01,000
<ط> ونحن نعتقد أن موظفينا
وهي منتشرة في جميع أنحاء الكون.
99
00:15:01,001 --> 00:15:07,464
احصل على الإلهام من الأشياء الرائعة لدينا
والأرض الأم المثالية.
100
00:15:07,465 --> 00:15:14,000
تعلمون جميعا
أن هناك طريقة أفضل.
101
00:15:14,140 --> 00:15:20,000
الآن نحن نبحث عن السبب الوجيه الخاص بك.
- هل سبق لك أن "فشلت" في الماضي؟
102
00:15:20,001 --> 00:15:22,850
وفاء الأمس هو خيانة اليوم.
103
00:15:23,510 --> 00:15:26,800
هل يمكن الوثوق بعملائك؟
- نعم يا سيدي.
104
00:15:27,000 --> 00:15:28,800
نحن نحب الجرأة.
105
00:15:29,330 --> 00:15:34,850
والد الإمبراطور مسرور بك.
كرس نفسك لمثلك الحقيقية.
106
00:15:35,300 --> 00:15:39,110
أنت ترى الأشياء بالطريقة التي نراها بها.
- أشعر بالفخر الشديد.
107
00:16:10,209 --> 00:16:11,509
هذا كل شيء.
108
00:16:11,510 --> 00:16:13,510
كان يرتدي أخيه
سفينة العدو.
109
00:16:13,570 --> 00:16:15,400
أنا سعيد لأننا لسنا مرتبطين بالدم.
110
00:16:15,401 --> 00:16:18,770
هناك سبب لكونه صغيرا جدا
وأصبح رئيس جميع الجحافل.
111
00:16:18,830 --> 00:16:22,180
إذا كان لديه أرجل فإنه يمكن أن يركض
بعد الكرنفال. - هذا ليس مضحكا.
112
00:16:22,210 --> 00:16:27,460
لقد كانت مأساة. - هل تعرف ما هو؟
مأساوي؟ كيف يمكن لمثل هذا الشخص أن يمتلك مثل هذه القوة؟
113
00:16:57,870 --> 00:17:02,100
لماذا يا عزرا؟
هل هذا هو سبب إرسالك لوغان؟
114
00:17:03,080 --> 00:17:04,620
هل هي المعارضة؟
115
00:17:06,580 --> 00:17:10,920
اتخذ قرارا.
غادر بسعادة.
116
00:17:12,710 --> 00:17:16,110
سيدي المدير، الإجتماع سيبدأ قريباً.
- أنا قادم.
117
00:17:40,660 --> 00:17:43,100
ألا تريد أن تكون جندياً؟
118
00:17:43,500 --> 00:17:46,830
أريد أن أصبح عالم نبات
أنا أعمل أيضًا مع النباتات، تمامًا مثل والدتي.
119
00:18:10,400 --> 00:18:14,530
هذا مثير للإعجاب. الرهان أكثر
لم يسبق لي أن رأيت سفينة تُصلح نفسها.
120
00:18:15,440 --> 00:18:17,900
هذه السفينة لا تغرق بسبب أي شخص آخر.
121
00:18:18,530 --> 00:18:20,700
حقًا؟
-هذا ليس كل شيء.
122
00:18:20,910 --> 00:18:24,180
بفضل المحرك المثبت
المادة السوداء لا تتوقف.
123
00:18:24,740 --> 00:18:31,120
هذه السفينة لا تحتاج إلى التوقف للتزود بالوقود.
الإصلاحات والمواد الاستهلاكية. إنه شخص جميل حقًا.
124
00:18:31,460 --> 00:18:34,460
نعم، ولكن المحرك أسود
هل المادة مصنوعة من تكنولوجيا نيهون؟
125
00:18:34,470 --> 00:18:40,930
ماذا عن... - قبل 800 سنة...
ولا يزال نشطا خلال الحرب.
126
00:18:41,800 --> 00:18:47,930
نيفوني هو الذكاء الوحيد في الكون. ربما
أنا سعيد لأنهم أكثر ذكاء منا.
127
00:18:49,770 --> 00:18:56,290
ربما لاحظت أنني لم أجب على سؤالك.
لم نتمكن من العمل بدونها.
128
00:19:22,300 --> 00:19:24,150
إنه لا يحدق، ولا يحب ذلك.
129
00:19:25,100 --> 00:19:28,600
آخر سلالاتها للبقاء معنا.
130
00:19:29,201 --> 00:19:32,900
هل يمكنك أن تتخيل كيف تبدو
مثلها. إنه لعار.
131
00:19:37,030 --> 00:19:39,950
لكن هل كانت حرب العودة قبل 100 عام؟
132
00:19:39,990 --> 00:19:42,790
ربما يمكنها أن تعيش كل هذه المدة، لكن ماذا عن هارلوك؟
133
00:19:43,360 --> 00:19:47,850
كيف نعرف ذلك؟
أنا على متن سفينة مليئة بالناس الذين يعملون بمفردهم.
134
00:19:47,856 --> 00:19:49,470
معظمنا لديه ملفات.
135
00:19:50,450 --> 00:19:52,840
أو "شبح".
136
00:19:54,580 --> 00:19:57,160
لديك لهم أيضا.
- لا، أنا...
137
00:19:57,630 --> 00:20:03,290
لا تحتاج أن تعرف. اترك العظام وشأنها
في المقبرة. لا حاجة لاستخراجهم.
138
00:20:03,690 --> 00:20:09,450
بعيد عن عيني بعيد عن قلبي.
نحن فقط نعود إلى الأرض.
139
00:20:10,600 --> 00:20:14,100
لو سمحوا لنا بالعودة.
قمامة.
140
00:21:11,850 --> 00:21:19,850
ليست هناك حاجة للإبلاغ... - هل أنت بخير؟
- نعم. - أنا أستمع فقط. - لم يعثروا عليه بعد.
141
00:21:44,911 --> 00:21:46,890
طائر غبي.
142
00:22:20,700 --> 00:22:22,700
كمبيوتر مركزي ...
143
00:22:32,000 --> 00:22:37,800
رحلتنا تقترب من نهايتها
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً، أيها الصديق القديم.
144
00:22:45,080 --> 00:22:47,570
ما تبحث عنه ليس هنا.
145
00:22:55,610 --> 00:23:02,560
سيأتي ذلك الوقت يوما ما..
يجب أن تكون مستعدًا.
146
00:23:14,940 --> 00:23:17,760
لماذا أحضرته إلينا؟
147
00:23:27,470 --> 00:23:29,900
أعتقد أنك تفهم...
148
00:23:37,580 --> 00:23:45,580
ماذا تعتقد أنه سيحدث؟
- قد تكون معجزة وقد لا تكون.
149
00:23:49,830 --> 00:23:50,880
من أنا لأحكم؟
150
00:23:53,210 --> 00:23:54,390
أنا مجرد الإشراف.
151
00:24:14,391 --> 00:24:19,262
نقوم بإنشاء متجه للدوران حول الكوكب.
152
00:24:22,480 --> 00:24:24,810
الكوكب الثامن في نظام جورهام.
153
00:24:25,360 --> 00:24:26,560
إنها جميلة.
154
00:24:27,820 --> 00:24:33,610
هذه هي وجهتنا. سوف رقم 99
تسليح نفسك هنا. - ما هذا؟
155
00:24:34,800 --> 00:24:36,930
كيف أبدو بالنسبة لك الذي يعرف كل شيء؟
156
00:24:37,990 --> 00:24:41,000
هذا الكوكب هو مستعمرة بشرية فاشلة.
157
00:24:41,001 --> 00:24:43,780
المرتبطة بالتآكل
مشاكل الغازات والحشرات.
158
00:24:44,270 --> 00:24:47,550
يمكن أن تجعل شخص ما
هل تريد الذهاب أولا أو التسجيل؟
159
00:24:47,900 --> 00:24:49,120
هل هذا هو التركيز؟
160
00:24:53,421 --> 00:24:55,721
لا أحد يفعل ذلك يا قوم.
161
00:24:58,900 --> 00:25:05,230
أنا هنا... - انظر يا جونيور،
آخر شيء يجب أن يذهب هو... - دعه يذهب.
162
00:25:08,940 --> 00:25:16,940
كل شخص لديه المرة الأولى. - انتهى الصغير .
- قدم طلبا. سعيد بلقائك.
163
00:25:19,830 --> 00:25:27,830
سوف تصل إلى الرصيف في غضون 10 دقائق.
لماذا قمت بالتسجيل؟
164
00:25:32,860 --> 00:25:37,200
لقد استقبلتني وأريد أن أظهر
بأنك لم تكن مخطئا. بالإضافة إلى ذلك...
165
00:25:37,270 --> 00:25:41,220
الى جانب ذلك، ماذا؟ - لا يضر.
أبدو جيدًا في عيون الكابتن.
166
00:25:42,222 --> 00:25:45,980
هل نذهب لإحضار المفجر؟
فأين نحن؟
167
00:25:46,980 --> 00:25:47,880
اهدأ يا رعاة البقر.
168
00:26:01,720 --> 00:26:03,430
التمويه البصري.
169
00:26:09,240 --> 00:26:11,670
المفجر الأخير...
170
00:26:16,520 --> 00:26:23,810
هذا هو الرقم 99. ما الذي يجب علي تفجيره؟
- ثق بي، ستعرف متى سيحدث ذلك.
171
00:26:35,490 --> 00:26:39,110
ضع الإحداثيات عند 32 درجة و 7 دقائق
خط العرض,
172
00:26:39,140 --> 00:26:41,900
خط العرض 126 درجة 4 دقائق شمالا.
173
00:26:43,120 --> 00:26:48,240
مرتفعات جيم دولز، شرق وادي واي
وي. - مفهوم. البدء في النزول من الجبل.
174
00:27:29,080 --> 00:27:33,800
نحن في هذا الموقف.
- والآن أنظر إلى البدلة.
175
00:27:33,960 --> 00:27:38,880
ماذا كان يقصد؟ - ملابسك جميلة .
1 ساعة. - رائع.
176
00:27:40,300 --> 00:27:44,160
لا تقلق. سوف يعتني جوس بالأمر قبل أن يحدث ذلك.
- إضافي.
177
00:28:03,750 --> 00:28:05,370
ما الأمر، هل تفتقد كلبك؟
178
00:28:07,000 --> 00:28:11,000
إذا كنت تريد قضاء ساعتك الأخيرة
يرجى إحضار حيوانك الأليف معك. لدي عمل لأقوم به.
179
00:28:14,000 --> 00:28:20,130
هل هذه هي الأخطاء التي كنت تتحدث عنها؟
- هل تعتقد أنني أبدو مثل شاذ جنسيا عندما يتعلق الأمر بالحشرات؟
180
00:28:24,000 --> 00:28:30,820
يبدو أننا بدأنا في الاتجاه الخاطئ.
هل نبدأ من جديد؟ - ولهذا السبب نحن هنا.
181
00:28:34,290 --> 00:28:40,500
ماذا تقصد؟ - منذ بداية البشر
لاستكشاف الكون، نبحث عن علامات الحياة.
182
00:28:40,590 --> 00:28:46,240
لذلك تمكنا من الذهاب إلى هناك. ولم يحدث شيء
يمكنك مقارنتها بما لدينا.
183
00:28:46,770 --> 00:28:51,750
الآن أريد فقط العودة إلى المنزل
لا يمكننا أن نفعل ذلك. - إنها الجنة المحرمة.
184
00:28:52,190 --> 00:28:54,680
"نوبل" جاي يونيون يقول ذلك.
185
00:28:55,330 --> 00:28:58,900
ليس هناك حقا خيار.
لم تستطع الأرض أن تتحمل كل هذا.
186
00:28:58,920 --> 00:29:05,980
لقد وصلنا إلى النهاية كنوع. الوقت يبتعد عنا أكثر فأكثر.
يجب أن نقضي ساعاتنا الأخيرة في المنزل.
187
00:29:06,470 --> 00:29:08,690
لا يمكنك إعادة عقارب الساعة إلى الوراء.
188
00:29:11,200 --> 00:29:12,440
أو...
189
00:29:13,350 --> 00:29:16,232
ماذا لو وجد شخص ما طريقة للقيام بذلك؟
190
00:29:18,230 --> 00:29:20,270
ربما هناك أشخاص مثلنا.
191
00:29:20,990 --> 00:29:24,340
يمكننا العودة في الوقت المناسب
قبل أن أفسده.
192
00:29:24,350 --> 00:29:27,650
هل سمعت عن ساعة الخلق؟
- هذا ليس صحيحا.
193
00:29:27,730 --> 00:29:34,120
إنه موجود وأنت تعرفه وهو يعرفه.
- هارلوك، هل تقصد هارلوك؟
194
00:29:36,120 --> 00:29:40,130
لقد وجدها. كان في حاجة إليه
استغرق الأمر قرناً كاملاً، لكنه وجده.
195
00:29:40,550 --> 00:29:45,534
كان هناك "طريق" مثل هذا في الكون
علامة الساعة. أو الأيدي.
196
00:29:45,570 --> 00:29:51,300
المؤشرات المتاحة نعم
قبض على الوقت أو اتركه وشأنه.
197
00:29:53,990 --> 00:29:59,900
القصيدة الحقيقية عمرها في الواقع 100 عام.
إنه على قيد الحياة ولديه 100 فاصلة على ساعة سفر التكوين.
198
00:30:00,000 --> 00:30:06,260
وبما أنه وجدهم، يجب علينا
دعونا نحاول شيئا واحدا فقط. - المفجر.
199
00:30:06,490 --> 00:30:11,451
تم بالفعل تركيب 98 وحدة.
يحدث نفس الشيء عندما يتم تعيين هذين.
200
00:30:11,452 --> 00:30:15,000
مع انفجار واحد ضخم من الطاقة،
أعد عقارب الساعة إلى البداية.
201
00:30:15,001 --> 00:30:19,101
حرفيا، يدي تعود.
ثم ابدأ من جديد.
202
00:30:19,340 --> 00:30:21,360
على الأقل هذا ما يعتقده الكابتن.
203
00:30:22,960 --> 00:30:24,590
يا له من فيلسوف هذا الكابتن!
204
00:30:26,220 --> 00:30:29,354
أنت لا تعرف أبدا. فلنبدأ من البداية مرة أخرى،
205
00:30:29,355 --> 00:30:36,460
حتى لو كان ذلك ممكنا، فإنه سيدمر كل شيء
ذلك. - أنت لا تعرفه مثلي، لكنك تريد أن تعرف.
206
00:30:39,450 --> 00:30:42,230
وسوف تصدقه. ماذا تفضل؟
207
00:30:42,770 --> 00:30:46,030
يموت من مسافة بعيدة
أنت تتصل بالمنزل.
208
00:30:55,270 --> 00:30:58,260
هل هذا السخان؟
- لقد كان أقل من ساعة.
209
00:31:04,700 --> 00:31:06,050
جيد. يا إلهي.
210
00:31:17,940 --> 00:31:22,230
هل تريد أن تعرف ماذا يحدث؟
هناك!؟ - انها ليست على أرض صلبة.
211
00:31:22,231 --> 00:31:24,448
بغض النظر عن ما هو عليه، فإنه يتحرك.
212
00:31:25,060 --> 00:31:25,720
حشرة.
213
00:31:56,500 --> 00:31:59,990
هل أنت بخير؟
- نعم بطريقة ما.
214
00:32:43,600 --> 00:32:47,730
لوغان! - مكان في غضون دقائق
يتم توليد الكثير من الغاز المسببة للتآكل.
215
00:32:47,870 --> 00:32:49,360
لا بد لي من العودة.
216
00:32:49,770 --> 00:32:53,190
لا، ننسى ذلك.
217
00:32:53,610 --> 00:32:55,170
هل ذكرت الغازات المسببة للتآكل؟
218
00:32:55,810 --> 00:32:57,790
لكنه...
219
00:33:13,820 --> 00:33:18,130
آسف يا طفل.
-لوجان!
220
00:33:38,290 --> 00:33:39,130
قبطان.
221
00:34:07,230 --> 00:34:12,900
هذا لا يحدث ويموتون جميعا.
222
00:34:13,790 --> 00:34:17,989
لوغان، هذا هو المريخ. لا أستطيع أن أفعل أي شيء
لتنمو هنا. - اسكت.
223
00:34:17,990 --> 00:34:22,620
هذا ما أرادته والدتي. - لوغان، هل ستعود؟
- إلى أين أنت ذاهب؟ !
224
00:34:32,221 --> 00:34:34,150
لا، ماذا تفعل؟
225
00:34:48,920 --> 00:34:56,880
عزرا! عزرا!
226
00:34:57,280 --> 00:35:00,750
يرجى البقاء بعيدا عني.
قلت اخرج من هنا.
227
00:35:03,950 --> 00:35:11,950
آسف عزرا. رجائاً أعطني.
سأفعل كل ما يلزم لتصحيح الأمر.
228
00:35:15,690 --> 00:35:17,000
هل أنت جاد؟
229
00:35:18,600 --> 00:35:23,280
ثم ارفع ساقيك. يرجى التحرك بالنسبة لي
اركض من أجلي وحارب من أجلي.
230
00:35:23,830 --> 00:35:25,790
من الممكن...
231
00:35:27,480 --> 00:35:28,670
تعذيبي.
232
00:36:03,120 --> 00:36:11,100
كابتن، إنه على وشك الانفجار.
السخان! لقد انحرف السونار الخاص بي. احذفه من هناك.
233
00:36:14,120 --> 00:36:20,000
لا يعمل. الضرر كبير جدا.
يجب عليك فكه يدويًا.
234
00:36:30,100 --> 00:36:37,090
حقًا؟ - اتركني وحدي. اقلب
من فضلك خذ وقتك. أنا من فيلق غايا.
235
00:36:38,050 --> 00:36:42,630
سواء أعجبك ذلك أم لا،
أثناء وجودك في أركاديا، أنت أحد أفراد الطاقم.
236
00:36:43,100 --> 00:36:44,410
ألم تسمعني؟
237
00:36:45,180 --> 00:36:50,050
أنا مع غايا. جئت إلى هنا
سآخذ المفجر وأقتلك!
238
00:36:51,750 --> 00:36:53,710
هل هذا ما تريد؟
239
00:36:55,370 --> 00:37:03,370
حتى لو تمت المهمة..
سوف تموت بعيدا عن أحبائك.
240
00:37:05,360 --> 00:37:08,120
إذا كنت ترغب في السير في هذا الطريق، حظا سعيدا.
241
00:37:11,030 --> 00:37:12,130
هل أنت جاد؟
242
00:37:31,110 --> 00:37:32,380
لم يعد لدي وقت!
243
00:37:32,640 --> 00:37:34,850
نحن نحاول كل شيء، ولكن لا توجد علامات على الحياة.
244
00:37:35,620 --> 00:37:39,720
نحن لا نعرف حتى إذا كانوا على قيد الحياة، يورغن.
- إنه لا أحد، فلماذا؟!
245
00:37:41,890 --> 00:37:46,810
لن أترك طاقمي خلفي.
وهو الكابتن.
246
00:37:47,580 --> 00:37:52,760
هيا يا كابتن.
لا أريد أن يكون كي هو المسؤول...
247
00:38:06,800 --> 00:38:08,670
هذا لا يغير شيئا.
248
00:39:08,000 --> 00:39:13,750
الحرية... - هاه؟
- كيف عرفت ماذا تقول؟
249
00:39:14,480 --> 00:39:19,636
كلمة المرور للصعود إلى سفينتي.
- قلت ما أردت أن أسمعه. لا شيء منطقي.
250
00:39:21,490 --> 00:39:25,860
ليس من السهل دائما قول الحقيقة.
251
00:39:26,470 --> 00:39:33,680
ومن الصعب تصديقها. رقم زوجي
عندما يكون تحت أنفك. المضي قدما واستلامها.
252
00:39:37,190 --> 00:39:41,980
ابحث عن الحقيقة يا لوغان.
عندها سيكون للحرية معنى.
253
00:39:46,981 --> 00:39:49,981
أو لا يفعلون ذلك.
254
00:40:05,560 --> 00:40:08,030
أنت تعلم أنك يجب أن تسأل.
255
00:40:09,940 --> 00:40:10,860
لكنني لن أفعل ذلك.
256
00:40:12,490 --> 00:40:13,999
على الأقل لن أذهب اليوم
257
00:40:34,640 --> 00:40:40,000
أمامك...
حقيقتي.
258
00:40:45,201 --> 00:40:48,888
لا حاجة للتذكير
كم استغرقت هذه الرحلة؟
259
00:40:48,910 --> 00:40:54,600
وما هو الثمن الذي دفعه؟
هذا رقم 99
260
00:40:54,601 --> 00:41:02,601
وهذه الرحلة على بعد متر واحد فقط
من وجهتك. دعنا نعود إلى المنزل، إلى الأرض.
261
00:41:03,651 --> 00:41:06,270
وبداية جديدة.
262
00:41:09,720 --> 00:41:10,990
بداية جديدة.
263
00:41:11,940 --> 00:41:13,730
بداية جديدة.
264
00:41:14,370 --> 00:41:15,630
بداية جديدة.
265
00:41:39,480 --> 00:41:43,390
أركاديا تتجه في هذا الاتجاه.
لماذا هذا مسموح به؟
266
00:41:43,391 --> 00:41:48,260
لقد حان الوقت. ماذا تعتقد؟
من هم عملاءك؟ - لم يعد بإمكاننا الاتصال بك.
267
00:41:49,040 --> 00:41:51,990
قلت ذلك، الخاص بك
يمكن الوثوق بالعملاء.
268
00:41:53,020 --> 00:41:56,130
من فضلك دعني أستخدمه
"مصفوفة تحويل الفوتون"
269
00:41:56,200 --> 00:42:00,119
إذا أعطيتها لي، فأنا أضمن لك تدمير أركاديا.
270
00:42:00,120 --> 00:42:03,010
الإمبراطور لن يسمح بذلك
- و،
271
00:42:03,030 --> 00:42:07,800
يجب أن تخدمنا أكثر
وسيتمكن الآخرون من الاستفادة من التكنولوجيا.
272
00:42:08,220 --> 00:42:12,410
وألقي اللوم عليهم وليس علينا.
273
00:42:13,070 --> 00:42:19,410
ما أود شخصيا أن أعرفه هو ما سيحدث في هذه الحالة.
يقرر هارلوك استخدام المفجر.
274
00:42:19,411 --> 00:42:20,411
هل نحن في خطر؟
275
00:42:20,440 --> 00:42:25,000
أمسك يديك حتى تضع المفجر الأخير.
لا يمكن تشغيله في وقت التحديث.
276
00:42:25,010 --> 00:42:26,930
وأيدي هارلوك مقيدة.
277
00:42:27,220 --> 00:42:31,210
لا تنخدع.
ليس لدينا سوى القليل من الوقت.
278
00:42:31,660 --> 00:42:38,830
نحن نخدع أنفسنا.
أعتقد أن هذا ربما يكون صحيحا.
279
00:42:39,670 --> 00:42:45,310
انتظر دقيقة.
ما هو قرارك؟
280
00:42:48,200 --> 00:42:51,620
لقد أعطى القارئ الإذن بالاستخدام
محول الفوتون.
281
00:42:54,470 --> 00:42:57,430
استخدم هذا لإصلاحه.
282
00:43:11,200 --> 00:43:14,760
ماذا عن لوغان؟
لقد فقدت الاتصال معه.
283
00:43:16,170 --> 00:43:20,619
سوف تفهم إذا استمعت إلى آرائهم.
284
00:43:20,620 --> 00:43:23,260
هل تعلم أنه لن يعود أبداً؟
285
00:43:25,690 --> 00:43:27,170
انظر ماذا أصبحت.
286
00:43:54,520 --> 00:43:59,730
اطلب جميع سفن Gaia Corps
من والد الامبراطور.
287
00:43:59,830 --> 00:44:03,340
تم إخلاء جميع السفن...
288
00:44:04,100 --> 00:44:11,640
قاموا بتنظيف المرساة. جميع السفن في مكانها.
تتجه جميع السفن إلى نقطة الالتقاء.
289
00:44:11,641 --> 00:44:19,235
أطلق النار على المحرك. الدورة - 45 درجة
إلى اليمين. والآن لنبدأ بالتحضير.
290
00:44:32,940 --> 00:44:36,210
إنه أورفيوس. تم إدخال الإحداثيات الجديدة.
291
00:44:37,400 --> 00:44:39,900
أنا قائد الأسطول الرئيسي، ريفلي.
292
00:44:39,980 --> 00:44:45,700
تبدأ هذه العملية عندما
أعطى الأدميرال عزرا الإشارة. دعونا نستعد.
293
00:44:45,701 --> 00:44:48,900
الاستعدادات كاملة.
كل شيء جاهز تحت أمرك.
294
00:44:49,000 --> 00:44:54,230
لا يهمني إذا ذاب المسمار الأخير
في هذا الأسطول. أركاديا لن تعبر هذا الخط.
295
00:44:55,250 --> 00:44:56,640
تبدأ العملية! !
296
00:44:57,010 --> 00:45:00,919
حسنًا، الأسطول بأكمله... استعدوا.
التبديل إلى الإحداثيات.
297
00:45:00,920 --> 00:45:04,630
الإحداثيات - الدفاع عن النظام الشمسي
إنه على حافة بلوتو.
298
00:45:04,860 --> 00:45:08,000
لنبدأ بالقفزة.
299
00:45:37,490 --> 00:45:39,500
أنا أستمع.
300
00:45:40,350 --> 00:45:42,170
من فضلك قل لي
كل شيء مباح، يا صديقي القديم.
301
00:45:45,520 --> 00:45:46,040
حقًا؟
302
00:45:48,490 --> 00:45:49,880
أنا متأكد.
303
00:45:50,250 --> 00:45:53,630
حذار، أسطول العدو يقترب!
304
00:45:56,110 --> 00:46:00,330
اكتشاف المزيد من الأعداء.
المسافة: 36.000 كم.
305
00:46:00,490 --> 00:46:03,000
اتخذوا مواقع على خط الدفاع
النظام الشمسي.
306
00:46:03,270 --> 00:46:10,700
إنه أيضًا في الخلف. المسافة 64 مليون. وسرعته 0.247 من سرعة الضوء.
- نحن مذهولون.
307
00:46:10,850 --> 00:46:12,500
هل تغير الاتجاه؟
308
00:46:13,930 --> 00:46:19,670
المضي قدما بأقصى سرعة.
إنهم في طريقي.
309
00:46:21,940 --> 00:46:24,520
حسنًا، أيها المحرك الأسود
القوة الكاملة.
310
00:46:24,730 --> 00:46:32,390
تحضير طوربيدات. تفعيل السلاح الرئيسي
وجميع الأنظمة المضادة للطائرات. دعنا نذهب.
311
00:46:36,050 --> 00:46:44,050
أصدقائك. - نامي...
312
00:46:48,770 --> 00:46:51,200
أركاديا لا تزال تقترب.
313
00:46:51,270 --> 00:46:55,350
الإحداثيات - مباشرة من خلال
خط دفاع النظام الشمسي.
314
00:46:56,351 --> 00:47:01,800
إذا حافظوا على سرعتهم ومسارهم، فسوف يجربون الشيء التالي.
اختراق. تم اكتشاف درع المادة المظلمة.
315
00:47:01,801 --> 00:47:02,801
إنهم قريبون يا سيدي
316
00:47:05,580 --> 00:47:08,980
اطلاق النار على جميع السفن
أركاديا مع بندقيتها الرئيسية.
317
00:47:11,430 --> 00:47:14,930
أنا جاهز يا كابتن.
- ما زال.
318
00:47:16,190 --> 00:47:17,340
دعه يقترب منك.
319
00:47:26,970 --> 00:47:27,490
عزرا...
320
00:47:32,490 --> 00:47:33,010
إطلاق!
321
00:47:33,380 --> 00:47:35,200
جميع السفن، أطلقوا النار حسب الرغبة!
322
00:47:49,520 --> 00:47:57,080
دعونا نطلق النار على بعضنا البعض! أين تلك السفينة؟ أوقفوا النار!
- لقد ذهب الهدف يا سيدي.
323
00:47:57,390 --> 00:48:03,000
والسماح له بالهرب؟ مستحيل.
ابحث عن آثار أقدامهم. - هذا ما أقوله.
324
00:48:03,130 --> 00:48:03,920
الماسح الضوئي في العين.
325
00:48:05,450 --> 00:48:09,590
نعم يا سيدي. لدينا لهم.
إنهم قريبون من زحل.
326
00:48:09,810 --> 00:48:17,200
رائع. من فضلك قل الأسطول! العثور على وسيلة
تلك السفينة تتحرك بسرعة كبيرة. - نعم يا سيدي.
327
00:48:27,800 --> 00:48:32,700
137 سفينة معادية
لقد قمت بإنشائه للتو. يمتد حوالي 7400 كم.
328
00:48:33,060 --> 00:48:36,100
لقد أغلقوا المكالمة فعليًا علينا.
- كانوا يعلمون أننا قادمون.
329
00:48:36,490 --> 00:48:39,710
إنهم ليسوا أغبياء كما نعتقد.
330
00:48:41,450 --> 00:48:42,700
أنا على هذه الخطوة.
331
00:48:48,150 --> 00:48:53,960
استقبال الإشارات من أركاديا.
استخدم كود غايا. - يرجى الاتصال.
332
00:48:55,750 --> 00:49:01,440
عزرا... - لقد أثبت نفسك مرة أخرى.
- قم بإلغاء الأسطول يا عزرا.
333
00:49:01,610 --> 00:49:06,880
هذا غير صحيح. أنت والائتلاف مخطئون
عنه. أشعر بذلك في روحي، عزرا.
334
00:49:07,840 --> 00:49:10,430
وهل يجب أن أصدق ذلك؟
335
00:49:11,180 --> 00:49:16,760
أشعر بشيء أيضًا. وأشعر بالغثيان.
قطع الاتصال. - عزرا.
336
00:49:19,261 --> 00:49:22,275
تكوين محول الفوتون.
337
00:49:22,276 --> 00:49:27,000
من فضلك اسمحوا لي أن أعرف عندما يكون لديك ما يكفي
الطاقة "لإعطاء" "تدفق" واحد.
338
00:49:27,001 --> 00:49:30,200
على الرغم من أنها تتقدم بسرعة كبيرة،
وقال انه لن يكون قادرا على تجنب ذلك.
339
00:49:30,201 --> 00:49:34,401
قوي جدًا لدرجة أنك لا تستطيع مغادرة تلك السفينة
مجرد ذكرى. - مفهوم يا سيدي.
340
00:49:35,402 --> 00:49:39,280
أين يمكنني العثور على التقرير؟
- لم يتم العثور على ظل الطاقة.
341
00:49:39,281 --> 00:49:44,581
إذا كان "مسرعًا" للطاقة ،
ولا يترك أي أثر.
342
00:49:44,982 --> 00:49:50,800
وفقا لحساباتنا، لم تكن كذلك على الإطلاق
في ذلك الموقع. إنها مثل سفينة حقيقية، شبح.
343
00:49:53,333 --> 00:49:57,000
نشر الأسطول الثاني
إلى أركاديا 84-93.
344
00:49:57,001 --> 00:50:01,420
ومع ذلك، لم يتضرر الأسطول المحيط بمجال الكويكب
مزيد من الضرر. كل شيء يبدو على ما يرام يا سيدي.
345
00:50:02,180 --> 00:50:05,300
المحول جاهز الآن.
ما هو التكوين؟
346
00:50:05,340 --> 00:50:10,990
كل الطاقة تأتي من النجوم النيوترونية القريبة
اشتعلت. أستطيع أن أذهب.
347
00:50:12,080 --> 00:50:13,350
السفن هي أشباح، أليس كذلك؟
348
00:50:14,290 --> 00:50:18,000
لا أعتقد ذلك
ولكن أعتقد أنه سوف.
349
00:50:25,680 --> 00:50:29,060
لا أفهم. لا تغييرات
نهج العدو.
350
00:50:29,400 --> 00:50:30,880
لا بد أنهم يفعلون شيئًا ما.
351
00:50:31,130 --> 00:50:38,200
تم اكتشاف أربعة مجالات جاذبية كبيرة.
وهم يتجهون مباشرة إلى أركاديا.
352
00:50:38,310 --> 00:50:42,380
جاهز يا سيدي!
- الإشعاع الحرج. تشغيله!
353
00:51:00,000 --> 00:51:04,181
الإشعاع الحرج لا يزال قائما.
تم التحويل بنجاح.
354
00:51:06,180 --> 00:51:10,700
الحطام قادم. - هناك الكثير من الحجارة،
المعلم. شخص ما يمكن أن يحدث بعض الضرر.
355
00:51:10,701 --> 00:51:13,600
ضع درعك على الأقوى.
- الدرع في أقوى مستوياته.
356
00:51:14,690 --> 00:51:22,310
لم يعودوا يجتمعون. عملية صامتة مؤكدة!
إنها تقترب. كن حذرا من تأثير الحطام.
357
00:51:26,000 --> 00:51:29,490
يرجى القراءة بصريا.
358
00:51:32,050 --> 00:51:35,190
مهما كان، اللعنة!
- كل ما تبقى هو بقايا "الحجر".
359
00:51:35,910 --> 00:51:39,750
ماذا حدث؟ - هناك إشارة،
المعلم. إنه قريب من الكويكب.
360
00:51:39,751 --> 00:51:43,480
في الواقع، إنه كويكب.
- ماذا؟
361
00:51:44,620 --> 00:51:48,340
إنها ليست سفينة - إنها شبح
الإسقاط المجسم.
362
00:52:03,080 --> 00:52:08,690
إنها أركاديا.
- من فضلك أعطني بعض المعلومات.
363
00:52:22,890 --> 00:52:27,240
دمرت المدمرة الثقيلة.
"آريس" في حالة حرجة.
364
00:52:37,840 --> 00:52:43,000
إعادة تجميع كافة السفن المتضررة.
من فضلك ارفع درعك.
365
00:52:45,040 --> 00:52:49,540
أركاديا، استعد للهجوم.
366
00:52:51,610 --> 00:52:54,230
وها هم قادمون نحونا.
367
00:53:02,900 --> 00:53:05,000
لوغان! ! !
368
00:53:29,000 --> 00:53:32,260
الطرادات 1 و 2 لا تتحرك.
369
00:53:58,000 --> 00:54:00,980
عزرا، لا يمكنك التغلب علي.
370
00:54:18,000 --> 00:54:23,340
لقد أذلت السفينة الرئيسية لجيش جايوس.
لماذا لم تنهيها؟
371
00:54:24,000 --> 00:54:30,870
هذه محاولة جيدة. لكننا بحاجة إلى أورفيوس
أنظر إلى قوتنا. وأنهم يعلمون أن لدينا رهائن.
372
00:54:31,390 --> 00:54:36,900
أنت استراتيجي عظيم. - كان لدي
إنه معلم جيد. - ولكنك لست طالبا جيدا.
373
00:54:36,901 --> 00:54:42,900
لم يكن مصرحاً لك بالوصول إلى المعلومات
حول موقفنا وخطة المعركة.
374
00:54:44,200 --> 00:54:49,320
وهذا يعني أنها كانت هي.
- من فضلك لا تلوم نامي.
375
00:54:50,040 --> 00:54:55,210
هارلوك لديه الفرصة الأكبر. يمكن القيام به
بدء وإنهاء ساعة التكوين.
376
00:54:55,290 --> 00:54:59,430
هذه المعاناة والظلم.
- أنت مثلهم تمامًا.
377
00:55:02,070 --> 00:55:05,000
أنت تصدق كل ما يقال لك.
378
00:55:09,710 --> 00:55:14,352
نحن نقترب من الأرض. نحن ندخل إلى العالم الإلهي.
379
00:55:25,000 --> 00:55:29,555
انها جميلة جدا لا أستطيع
أعتقد أننا هنا.
380
00:55:31,640 --> 00:55:37,670
بعد 100 عام..
- أنا حقا ذاهب إلى المنزل.
381
00:55:38,070 --> 00:55:45,970
الأرض، آخر دقات الساعة.
يمكنك البدء من البداية.
382
00:55:45,971 --> 00:55:53,460
لكن تفجير المفجر هنا لن ينجح
للعودة إلى الكوكب، ستبقى بعيدًا عنه.
383
00:55:53,500 --> 00:55:57,700
لا أستطيع أن أصدق ذلك الآن
أنت تشك في الكابتن. فهو يعرف ما يفعله.
384
00:55:59,950 --> 00:56:03,000
كيف لا تستطيع أن ترى من خلال ذلك؟
385
00:56:03,180 --> 00:56:10,555
لا يهم. سوف نصل قريبا إلى الحرم.
ثم سوف يصبح كل شيء واضحا.
386
00:56:15,100 --> 00:56:20,800
إنها صورة ثلاثية الأبعاد.
تماما مثل ما كنا نستخدمه.
387
00:56:25,630 --> 00:56:28,555
لا أعلم أين الأرض؟
388
00:56:32,000 --> 00:56:34,810
إنها الأرض.
389
00:56:46,000 --> 00:56:50,311
هذه كذبة.
- هذا هو إرث هارلوك الحقيقي.
390
00:56:52,000 --> 00:56:59,800
هل تعلم أن الأرض هكذا؟
وقت؟ - لا، لم أفعل. لماذا لا تخبرنا؟
391
00:57:00,960 --> 00:57:08,700
لماذا لا تخبرنا؟ - منذ مائة عام،
الإنسانية انتشرت في الفضاء
392
00:57:09,000 --> 00:57:15,870
ثم اندلعت الحرب على حق العودة إلى الوطن.
"حرب العائدين"
393
00:57:20,000 --> 00:57:22,430
لقد خلق التدمير هذا الوهم.
394
00:57:23,630 --> 00:57:30,680
وتعاليم اتحاد غاجا
وكان بمثابة الزناد لوقف الحرب.
395
00:57:30,681 --> 00:57:35,265
الأرض هي أرضنا المقدسة
ولن يدنسها أحد.
396
00:57:35,266 --> 00:57:40,000
أنشأ فيلق غايا وحدة النخبة.
لمنع حدوث ذلك.
397
00:57:40,050 --> 00:57:48,050
أربع سفن من فئة Death Shadow من فئة Death Shadow Martyrs بقيادة هارلوك.
- أنت تكذب.
398
00:57:50,130 --> 00:57:57,000
تعاون المهندسون مع شركة Nifong،
قم ببناء محركات الطاقة المظلمة لجميع السفن الأربع.
399
00:57:57,050 --> 00:58:00,100
ولكن كان يجب أن تكون مصحوبة بالطاقة.
تعامل بعناية.
400
00:58:00,800 --> 00:58:06,120
لم يفهم أحد ما الذي سيحدث
ماذا لو تم إطلاق المادة المظلمة؟
401
00:58:06,121 --> 00:58:10,721
كان المهندس هو الشخص الأقرب إلى هارلوك.
حتى لو لم يكن صديقك الوحيد.
402
00:58:13,000 --> 00:58:18,560
وجد طريقة لإصلاحه
تم تدميره. بذور الأمل .
403
00:58:20,000 --> 00:58:24,820
لنشكره، شاركنا
شارك أسرار الطاقة المظلمة معه.
404
00:58:26,000 --> 00:58:31,000
لقد كانت هدية من هارلوك.
أنا استخدمه، لكنه كان باهظ الثمن.
405
00:58:46,250 --> 00:58:53,240
على الرغم من طرد معظم الناس
سُمح للنخبة بالعودة.
406
00:58:53,450 --> 00:58:57,690
يعتقد هارلوك ذلك.
وهذا الظلم هو مجرد البداية.
407
00:58:58,120 --> 00:59:03,690
الخطوة الأولى الحتمية للإنسانية
متجهة نحو التدمير الكامل.
408
00:59:05,000 --> 00:59:09,600
اتخذ هارلوك طريقًا مختلفًا.
لكل شيء.
409
00:59:35,660 --> 00:59:41,580
لقد كان غاضبًا من ازدواجية تحالف غايوس،
وهذا أدى إلى تمرده وتمرد توشيرو.
410
00:59:41,581 --> 00:59:49,060
وقاتل في سبيل المرتدين
واستجاب له النخب والنخب.
411
00:59:49,120 --> 00:59:56,600
توشيرو! - تم دفعه نحو الحائط. ما هذا؟
هل يمكنك فعل ذلك؟ ولم يكن لديه ما يكفي من الأسلحة.
412
01:00:07,870 --> 01:00:14,320
ثم تذكر أن هناك شيئاً ما على متن السفينة.
- أمر بإطلاق الطاقة المظلمة.
413
01:00:14,630 --> 01:00:20,780
كان هدفه خلق طبقة حول الأرض
لخلق عالم إلهي حقيقي.
414
01:00:23,270 --> 01:00:30,400
إذا كان اتحاد غايا لا يعترف بالمرتدين
إذا عادوا، فلن يسمحوا لأحد بذلك.
415
01:01:10,650 --> 01:01:14,000
واتضح أنها مادة مظلمة
قوة لا يمكن السيطرة عليها.
416
01:01:14,680 --> 01:01:22,430
بمجرد أن أصبحت حرة، "أكلت" الأرض
لديها عناصر من النار والظلام.
417
01:01:22,431 --> 01:01:30,431
اعتقدوا أن الأمر انتهى. داكن
أعادت المادة إحياء هارلوك كشيء آخر.
418
01:01:34,340 --> 01:01:39,760
تغيرت سفينته وأصبحت قرصانًا فضائيًا.
وهو الآن خالد.
419
01:01:40,000 --> 01:01:46,180
كائن فضائي تغريه المادة المظلمة
مرتبط إلى الأبد بـ(هارلوك) وسفينته.
420
01:01:46,181 --> 01:01:51,481
وهو صديقه الوحيد .
ملعون العيش داخل آلات السفينة السوداء.
421
01:01:51,482 --> 01:01:54,482
أنتم الثلاثة تستحقون بعضكم البعض.
422
01:01:56,000 --> 01:02:03,600
بعد 5 سنوات من الحرب، يهاجم "هارلوك" "غاي".
استولت قوات الحلفاء على 100 جهاز تفجير ثم اختفت.
423
01:02:03,601 --> 01:02:11,070
كشفت الوثائق القديمة ما كان هارلوك ينوي فعله.
لتدمير ساعة ناري.
424
01:02:11,420 --> 01:02:17,100
كان اتحاد غايا يراقب هذا أيضًا. عبء
وثقلت عليه خطاياه.
425
01:02:17,101 --> 01:02:23,910
إنه يكذب على الجميع. هارلوك لن يذهب
يرجى تغيير كل شيء. إنه يدمر كل شيء.
426
01:02:26,880 --> 01:02:33,920
والآن أنت تعرف. ما أريد أن أعرفه هو
أين موقعك من هذا؟
427
01:02:35,521 --> 01:02:43,521
حتى لو قمنا بتفجير كل شيء، ماذا سيحدث بعد ذلك؟
يحدث؟ إنه أي منكما. أنا فقط أستمع.
428
01:02:45,551 --> 01:02:48,650
أنت تعتقد أن الكون لانهائي.
429
01:02:50,000 --> 01:02:56,850
ومع ذلك، بعد حساب دقيق للقوى الكبيرة،
أيدي الوقت يمكن أن تغير ذلك.
430
01:03:02,000 --> 01:03:09,210
لا تغيير. نحن ندمر كل شيء
هل هذا صحيح؟ - لا، لنبدأ.
431
01:03:09,211 --> 01:03:17,211
منذ البداية. وبعد رؤية كل شيء
هل مازلت تؤمن بأن الإنسان هو مركز العالم؟
432
01:03:18,650 --> 01:03:26,650
وصلنا إلى القمة. لقد حكمت لفترة كافية.
الوطن الذي عرفناه لم يعد موجودا.
433
01:03:31,500 --> 01:03:35,450
ولذلك، عليك أن تبدأ من جديد.
وإلا لماذا أعطيت لي سفينة الأشباح هذه؟
434
01:03:35,451 --> 01:03:39,620
هذا الجسد الممسوس
إنه يتعارض مع قوانين الطبيعة.
435
01:03:39,621 --> 01:03:43,000
لقد كنت أبحث منذ مائة عام
لا توجد طريقة أخرى.
436
01:03:43,840 --> 01:03:47,456
ولا تنسى من هو الكابتن
من هذه السفينة. - ماذا حدث؟
437
01:03:47,457 --> 01:03:53,090
لماذا ؟ لو كنت أعرف أن هذا كان يحدث،
لماذا أحضرتنا إلى هنا؟
438
01:03:53,540 --> 01:03:59,070
أمل...
- كاي، أشعل المفجر، هذا أمرك.
439
01:04:02,320 --> 01:04:09,530
ماذا؟ - لقد أعطيتك أمرا.
- هارلوك...
440
01:04:10,710 --> 01:04:15,900
لا يوجد فداء متاح
حتى قبلت ما قمت به.
441
01:04:16,901 --> 01:04:18,601
الخلاص!
442
01:04:20,620 --> 01:04:26,800
أنا على هذه الخطوة. - كل شيء يبدأ من تلقاء نفسه.
- مستحيل، لا يوجد أحد في القيادة.
443
01:04:30,220 --> 01:04:38,220
لا يمكنك. أنت تعرف أفضل لماذا عليك القيام بذلك.
يحدث ذلك. أنت لم تكن رفيقي أبداً
444
01:04:42,030 --> 01:04:48,830
شعاع السحب الذي يحمل أورفيوس؟ تم إيقاف و
كابتن. الميكانيكا والسجناء يأتون إليك.
445
01:04:50,030 --> 01:04:55,770
ماذا حدث؟ يرجى الإجابة.
انها لا تناسب. ولديهم بنادق.
446
01:04:55,771 --> 01:05:00,000
أغلقوا الجسر، أغلقوا الجسر، الآن!
447
01:05:15,460 --> 01:05:23,460
أنت! - هيا، دعونا نفعل ما يتعين علينا القيام به.
448
01:05:34,900 --> 01:05:41,000
الهارب من الفضاء، S0039، الكابتن هارلوك.
449
01:05:41,001 --> 01:05:45,777
لأنه انتهك المادة 61 من النظام الأساسي للاتحاد،
محكوم عليك بالإعدام بالكرسي الكهربائي.
450
01:05:45,790 --> 01:05:48,910
أم أنه من الأفضل أن تمشي على اللوح الخشبي؟
451
01:06:43,700 --> 01:06:45,310
لقد خنتني.
452
01:06:48,360 --> 01:06:49,850
مثلك تمامًا
453
01:06:50,560 --> 01:06:55,520
ألا تريد أن تدخل السرير معي؟
فلماذا لا تخونني؟
454
01:06:59,000 --> 01:07:07,000
أنت لا تعرفني على الإطلاق، أليس كذلك؟
أنت لم تعرف أي شيء.
455
01:07:07,522 --> 01:07:13,334
غضبك لن يتركني أبدا
التقيت بك. - من فضلك لا تهينني.
456
01:07:22,335 --> 01:07:28,435
انظر لنفسك من فعل بك هذا؟
من جعلك تبدو هكذا؟
457
01:07:53,700 --> 01:08:01,700
ومع ذلك... فهو الشخص الذي تحبه.
- الآن يمكن رؤية كل شيء بشكل أكثر وضوحا.
458
01:08:06,201 --> 01:08:10,910
إنه أنا من يزعجك، وليس لوغان.
459
01:08:14,911 --> 01:08:20,250
كان يجب أن أخبرك بالحقيقة منذ وقت طويل.
لقد أحببت لوغان دائمًا.
460
01:08:21,930 --> 01:08:24,880
عاهرة! - لم أحبك قط.
- كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
461
01:08:25,600 --> 01:08:29,990
لقد سمعت ما يكفي. - ليس لثانية واحدة.
- توقف! قلت اصمت! ! ! !
462
01:08:38,720 --> 01:08:40,990
لقد تركت هذا لك.
463
01:08:42,850 --> 01:08:46,220
استخدمت نظام الصيانة
إنها الحياة التي ستتصل بك في أركاديا.
464
01:08:46,221 --> 01:08:50,521
يقولون أن هذا هو سبب تعطل نظامها.
465
01:08:54,522 --> 01:09:00,622
إنه أمر محزن للغاية. - كذابون.
لقد صنعت هذا. أنا أعرفك
466
01:10:16,700 --> 01:10:19,600
لقد أصبحت أضعف. تماما كما توقعنا.
467
01:10:19,601 --> 01:10:23,900
سيكون إعدامك العلني هو نفسه.
الأمور سوف تسير وفقا للخطة.
468
01:10:24,901 --> 01:10:29,190
عندما تكون بائسة جدا
شيء لم ينته منذ سنوات.
469
01:10:29,191 --> 01:10:34,100
تدمير محرك المادة المظلمة
ومصدر خلوده.
470
01:10:34,101 --> 01:10:37,000
لكنك لم تفعل ذلك، أليس كذلك؟
471
01:10:37,001 --> 01:10:39,901
الغريب أن كلبك رفضك.
472
01:10:40,500 --> 01:10:48,500
هل أردت بداية جديدة، خيالاً؟
- الوهم خدعة سريعة.
473
01:10:49,721 --> 01:10:56,300
لا تلوم الشخص الذي خدع. ومع ذلك، هؤلاء الناس
يعرفون أنها خدعة وما زالوا يصدقونها..
474
01:10:56,301 --> 01:11:02,480
هذا الغش.
أردت أن أوضح ذلك لك.
475
01:11:05,481 --> 01:11:11,481
لقد أبحرت من أجل الحرية. مثيرة للغاية
وأخيرا تصل إلى وجهتك.
476
01:11:13,900 --> 01:11:19,670
ويقول الخبراء أنه بسبب الطبيعة نفسها،
محرك الطاقة المظلمة,
477
01:11:19,671 --> 01:11:27,671
من الأفضل ترك الطاقم على السفينة
يتم تدمير أركاديا.
478
01:11:37,514 --> 01:11:45,214
تحياتي لاتحاد غايا.
- السلام والنظام.
479
01:11:46,110 --> 01:11:51,250
بخصوص العقوبة على
هارلوك وأصدقائه
480
01:11:51,700 --> 01:11:58,460
وبعد التشاور مع أمنا الأرض،
ونحن نعتقد أن العقوبة عادلة ومستحقة.
481
01:11:59,290 --> 01:12:07,290
ولا يتجلى جمالها إلا في ضوءها
نرى الحقيقة! - أستطيع أن أرى بوضوح...
482
01:12:12,801 --> 01:12:15,650
أنت مجرد حفنة من الزعانف.
483
01:12:17,151 --> 01:12:20,780
من الصعب تصديق أنك لم تفعل ذلك.
لم أكن أعرف أي شيء. - بالطبع.
484
01:12:21,280 --> 01:12:23,050
اللعنة عليك. - توقف.
485
01:12:23,730 --> 01:12:29,100
اسكت. - لقد مررنا بما هو أسوأ.
الموقع من هنا.
486
01:12:30,000 --> 01:12:32,000
ونحن جميعا نعرف ذلك.
487
01:12:33,870 --> 01:12:37,420
لقد ذهب شخص ما إلى أماكن أفضل.
- ماذا تقصد؟
488
01:12:38,190 --> 01:12:40,810
لقد تساءلت دائما كيف كان الأمر
أنا في سرير الكابتن.
489
01:12:45,270 --> 01:12:49,444
انظر حولك. نحن في قفص.
490
01:12:49,980 --> 01:12:54,100
لم يكن أحد حراً، لا أنت ولا أنا.
491
01:12:54,630 --> 01:12:59,850
نحن مذنبون مثله تمامًا.
لقد قبضوا عليه للتو.
492
01:13:01,290 --> 01:13:07,000
جميع أفراد الطاقم يغادرون السفينة.
493
01:13:13,270 --> 01:13:18,688
أسرع أيها الجندي، ليس لدينا الكثير من الوقت.
ما هي المشكلة لديه؟
494
01:13:19,889 --> 01:13:23,689
إنشاء حقل محمي تم إنشاؤه.
قم بتنشيط مجال الحماية الخاص بك.
495
01:13:26,590 --> 01:13:29,990
نحن نحافظ على التعقيد الفائق الكمي،
حالة يصل فيها ضغط الربو إلى الحد الأقصى.
496
01:13:29,991 --> 01:13:32,991
نحن نعزز التراجع المكاني
المواصفات.
497
01:13:32,992 --> 01:13:36,700
المجال التنكسية والفضاء
يصل الانحطاط إلى نقطة حرجة.
498
01:13:36,701 --> 01:13:42,800
يتم الوصول إلى نقطة الانهيار للمادة.
- 10 ثانية متبقية.
499
01:13:44,000 --> 01:13:52,000
9, 8, 7, 6, 5, 4,
500
01:13:57,610 --> 01:14:00,730
ثلاثة...
501
01:14:00,990 --> 01:14:05,790
انفجار. أضرار جسيمة
قفص أركاديا. أنا منخفضة الطاقة.
502
01:14:14,791 --> 01:14:18,391
ماذا تريد؟
- اسمحوا لي أن أقول أنني كنت مخطئا.
503
01:14:18,392 --> 01:14:23,000
لقد تأخرت - من فضلك تعال معي.
لقد وجدت شيئا غير كل شيء.
504
01:14:23,120 --> 01:14:25,900
دليل على أن هارلوك والمجلس على خطأ.
505
01:14:26,600 --> 01:14:32,430
كنت على الأرض. سأشرح كل شيء لاحقا.
- يجب على أن أذهب.
506
01:14:32,800 --> 01:14:35,180
وإلا سأقتلك. -ليس لديك خيار.
507
01:14:35,480 --> 01:14:39,600
إذا لم نفعل ذلك، فسنموت جميعًا.
الجميع على متن الطائرة.
508
01:14:40,970 --> 01:14:47,890
أنت لا تثق به، أليس كذلك؟
- ليس لدينا خيار، أليس كذلك؟ - يأتي.
509
01:14:52,770 --> 01:14:55,030
قم بإيقاف تشغيل الكاميرا.
510
01:14:58,900 --> 01:15:01,410
ماذا يحدث...
511
01:15:02,411 --> 01:15:05,611
تمرد. إنها عقوبة الإعدام
اعترضتها قوات المتمردين.
512
01:15:05,612 --> 01:15:10,000
جارٍ النقل...
يرجى تنظيف هذه الفوضى. - فهمتها.
513
01:15:11,601 --> 01:15:17,920
جميع الوحدات، دروع سريعة الارتداء. نعم، لا يوجد أحد
ولم يغادر السفينة قط. تبادل لاطلاق النار للقتل.
514
01:15:35,000 --> 01:15:38,210
هذه هي سفينتنا. من فضلك تعال إذا كنت تريد ذلك.
515
01:15:44,370 --> 01:15:49,100
إنه على قيد الحياة، دعونا ننزله.
انتظر، لا تتحرك.
516
01:15:57,460 --> 01:16:01,689
هذه السفينة لم تبحر بدونك أبداً
لذلك لا يزال لا يحدث.
517
01:16:01,690 --> 01:16:09,690
استيقظ! كابتن...هارلوك...
لا يهم كيف حدث ذلك.
518
01:16:11,480 --> 01:16:14,650
معرفة من هو المسؤول. هذه السفينة هي الآن وطننا.
519
01:16:16,610 --> 01:16:18,690
إنه منزلي وكل ما أملك.
520
01:16:22,420 --> 01:16:24,510
هارلوك...
521
01:16:25,470 --> 01:16:33,470
هارلوك... هل تستطيع رؤية هذا؟
522
01:16:37,440 --> 01:16:45,440
وجدت تنمو على الأرض.
- أين أنت؟ يبدو أنهم سوف يفجرون كل شيء.
523
01:16:51,510 --> 01:16:55,260
البلاد تتعافى.
الحياة تعود!
524
01:16:55,870 --> 01:16:58,610
كل ما أردته يحدث.
525
01:16:58,890 --> 01:17:04,310
هل تعافت بالكامل؟
- ليس كذلك، لكنه يحاول.
526
01:17:04,311 --> 01:17:10,200
هل يمكنني العودة إلى المنزل؟
- لا، ربما في يوم من الأيام.
527
01:17:11,060 --> 01:17:14,330
اعتقدت أنني دمرت كل شيء.
528
01:17:16,380 --> 01:17:18,710
هناك الخلاص.
529
01:17:22,750 --> 01:17:29,670
انها مثل هذا...أشعر بالملل.
530
01:18:06,000 --> 01:18:08,402
النزول من سفينتي!
531
01:18:29,010 --> 01:18:32,340
لا، المادة المظلمة خارجة عن السيطرة.
لا أستطيع اللحاق.
532
01:19:06,680 --> 01:19:10,830
ذهب إلى الداخل.
أين سيذهبون؟ ليس لديهم مكان للفرار.
533
01:19:11,630 --> 01:19:16,480
سينسي، أركاديا تتجه إلى العالم الإلهي.
- لا!
534
01:19:19,660 --> 01:19:25,400
جمع كافة الأساطيل في النظام! القراصنة لن يفعلوا ذلك
العودة إلى المنزل أولا.
535
01:19:26,401 --> 01:19:32,600
ما هو وضع أورفيوس؟ - الإصلاحات على وشك الانتهاء.
- وسوف تتحسن. يذهب أورفيوس إلى المعركة.
536
01:19:39,940 --> 01:19:43,280
لا يوجد أحد على رأس!
537
01:19:47,980 --> 01:19:54,400
السفينة في طريقها نحو الأرض. هل لهذا علاقة بالأمر؟
أشعر أنني بحالة جيدة، لذلك أخذت ساعتي.
538
01:19:54,401 --> 01:19:59,500
لا، ولكن ليس لدي الوقت. لقد بدأت
هذه الرحلة هي لبداية جديدة.
539
01:19:59,501 --> 01:20:01,501
مهمتنا لم تتغير.
540
01:20:01,590 --> 01:20:04,420
تدمير كافة الصور المجسمة.
541
01:20:05,310 --> 01:20:06,980
يجب على الشعب أن يعرف الحقيقة!
542
01:20:07,940 --> 01:20:11,110
جوليان، ضعني في جايا
شبكة الاتصالات.
543
01:20:11,111 --> 01:20:16,311
البحث عن الارتباطات التشعبية بما في ذلك جميع الروابط.
سأحاول حضور عرضهم.
544
01:20:16,312 --> 01:20:21,690
سيتم إلغاء البرلمان بمجرد أن يعرف الشعب الحقيقة.
لديها القوة. وستكشف أكاذيبهم يوما ما.
545
01:20:21,691 --> 01:20:26,920
لوغان، سوف يسمعون ذلك منك.
أخبرهم بما وجدته على الأرض.
546
01:20:26,921 --> 01:20:29,121
يرجى الافراج عنهم.
547
01:20:34,000 --> 01:20:38,242
لديهم القدرة على القفز إلى المعلمات.
- هذا ما اعتقدته يا أستاذ.
548
01:20:38,243 --> 01:20:40,003
إنهم لا يقتربون.
549
01:20:41,720 --> 01:20:47,610
جميع السفن تستعد للمعركة.
- سيدي، حسب حساباتنا إنهم يتجهون نحو القمر الصناعي.
550
01:20:47,611 --> 01:20:49,800
ابقهم بعيدا.
551
01:20:49,801 --> 01:20:53,640
لا داعي للقلق...
- هذا أمر أيها الملازم.
552
01:21:06,410 --> 01:21:10,600
كابتن، هناك الكثير من السفن.
تجاهلهم واستهدف جهاز العرض.
553
01:21:10,980 --> 01:21:16,690
جوليان، هل سقطت؟
- لماذا يعتقد الجميع أن هذا سهل؟
554
01:21:28,760 --> 01:21:36,760
إنهم يقومون بإصلاح القمر الصناعي، يا سيدي. - نوقفهم ونزيد النار.
- هذه أجهزة عرض وليست أقمار صناعية.
555
01:21:44,444 --> 01:21:46,701
ضربة مباشرة على الجانب الأيسر.
556
01:21:49,502 --> 01:21:57,502
جوليان... - نعم، نعم... نحن نتواعد.
وهذا سيقودنا إلى معرفة من هو والد الإمبراطور.
557
01:22:02,401 --> 01:22:03,601
آمين.
558
01:22:33,000 --> 01:22:41,000
جميع سكان الأرض المحرمة
الناس الذين يعودون والناس الذين يريدون العودة.
559
01:22:41,501 --> 01:22:46,601
ملحوظة! هذه أركاديا
سفينة فئة ظل الموت.
560
01:22:46,602 --> 01:22:50,702
اتحاد غايا يمنع العودة.
لسببين.
561
01:22:50,703 --> 01:22:58,203
الأول هو... أن يبقينا في متناول اليد. وأكثر...
البلد الذي كنت تعرفه لم يعد موجودا.
562
01:22:58,904 --> 01:23:02,904
كل ما رأيته
لقد كانت السنوات القليلة الماضية عبارة عن صورة ثلاثية الأبعاد، وكذبة.
563
01:23:02,905 --> 01:23:05,334
هذه هي الأرض الحقيقية.
564
01:23:06,700 --> 01:23:09,135
هل تريد معرفة كيف وصلوا إلى ناقل الحركة الخاص بك؟
565
01:23:10,440 --> 01:23:13,760
الأرض لا تزال على قيد الحياة.
كنت هناك.
566
01:23:14,110 --> 01:23:20,570
تبدأ الحياة في التحرك مرة أخرى.
ومن خلال هذا ينمو الأمل الحقيقي.
567
01:23:22,000 --> 01:23:26,310
عندما تم تأسيس اتحاد غايا،
لقد استعبدتنا بكذبة واحدة.
568
01:23:27,000 --> 01:23:31,640
لا يمكننا أن نكون أحرارا حتى ذلك الحين
دعونا لا نواجه الحقيقة.
569
01:23:32,830 --> 01:23:35,610
لا يمكننا أن نؤمن بهذه الأوهام.
570
01:23:38,911 --> 01:23:45,420
ربما أردنا أن نصدق ذلك.
المنزل المثالي بعيد المنال.
571
01:23:49,421 --> 01:23:54,260
أولئك الذين يعارضون تدميرنا.
لا أستطيع أن أرى غدا
572
01:23:55,040 --> 01:23:57,540
إذا أصبحنا اليوم عمياناً عن الأكاذيب..
573
01:23:57,541 --> 01:24:03,330
نحن نبحث عن إجابات في جميع أنحاء الكون.
حان الوقت للبحث عنهم داخل نفسك.
574
01:24:03,950 --> 01:24:11,950
بصراحة، هذا هراء.
- هل تعرف ما عليك فعله؟
575
01:24:12,960 --> 01:24:16,510
من فضلك أوقف بروتوكول حرب العودة.
576
01:24:21,500 --> 01:24:24,840
حان الوقت لإعداد مسرع كوكب المشتري.
577
01:24:28,000 --> 01:24:32,210
سيدي، هذا لا يمكن استخدامه.
- قال الحاكم الفاشل.
578
01:24:33,511 --> 01:24:37,611
خطتك كانت ضعيفة بسبب
ولم يكن لديه قوة أو رؤية.
579
01:24:37,612 --> 01:24:43,212
سفينة القراصنة هذه ليس لديها فرصة للفوز.
جهاز يمكنه تدمير الأرض.
580
01:24:43,260 --> 01:24:47,700
أركاديا قريبة من الأرض.
لا يمكننا إطلاق أسلحة بهذه القوة.
581
01:24:47,701 --> 01:24:55,701
لقد كانت مفيدة. يصبح هارلوك هكذا
مفيدة أيضا. ثبت تلك السفينة في مكانها.
582
01:24:57,901 --> 01:25:02,501
يجب أن نعترض!
- ابق على المسار الصحيح، عزرا.
583
01:25:07,900 --> 01:25:13,900
لا أستطيع أن أصدق ذلك، لكن أسطول جايا يتراجع.
- لماذا؟ - إنهم خائفون من قوتنا.
584
01:25:13,901 --> 01:25:21,300
أو ربما يكون لوغان راويًا جيدًا.
- انتظر، سفينة واحدة لا تزال تقترب. أورفيوس.
585
01:25:26,301 --> 01:25:27,981
عزرا...
586
01:25:52,810 --> 01:25:54,950
استعد للانقضاض!
587
01:26:14,551 --> 01:26:20,777
إذا دفعونا إلى أبعد من ذلك، سيحدث شيء ما.
- يطلقون النار على المرساة.
588
01:26:26,770 --> 01:26:31,400
الصعود! اه، هذا كل شيء
القمامة المقلدة. هذا ما نفعله.
589
01:27:12,029 --> 01:27:14,309
هل أنت بخير، كاي؟
590
01:27:20,040 --> 01:27:26,620
أعلم، أعلم، مثير للإعجاب، أليس كذلك؟
جوليان!
591
01:27:37,970 --> 01:27:44,370
إنه وقت الغداء، لذا تناولي قدر ما تستطيعين.
592
01:27:51,250 --> 01:27:55,440
ينقسم.
593
01:27:56,530 --> 01:28:00,050
أين هو؟
594
01:28:00,051 --> 01:28:03,190
ابدأ بالتوجيه المغناطيسي
في الدائري الشمالي.
595
01:28:05,210 --> 01:28:07,510
إنهم في وضع يسمح لهم بإطلاق النار!
596
01:28:10,230 --> 01:28:16,630
قدرة المسرع 60%.
سوف نقوم بزيادة سرعة الدوران.
597
01:28:19,030 --> 01:28:22,270
حتى أن المسرعات تدمر الأقمار الصناعية.
598
01:28:22,700 --> 01:28:28,560
الطبقة العليا جاهزة خلال دقيقتين.
- وهذا يعطينا فرصة عظيمة.
599
01:28:28,661 --> 01:28:33,561
أورفيوس يصطدم بأركاديا.
- يرجى تجاهل.
600
01:28:33,850 --> 01:28:41,850
تلك السفينة مستهلكة.
- نعم، يجب أن نثق بحكمة الماضي التي أمامنا.
601
01:29:09,569 --> 01:29:16,770
لقد كنت على حق يا لوغان. ينبغي أن يكون هناك
تصبح بستاني. للتعامل مع الأشياء الناعمة.
602
01:29:16,870 --> 01:29:24,870
هل أنت خائف من قتالي؟
- كما لو كان أعرج. لا يبدو الأمر عادلاً تمامًا بالنسبة لي. باستثناء...
603
01:29:36,000 --> 01:29:38,791
توقف عن تسوية اللعبة على أرض الملعب.
604
01:30:03,360 --> 01:30:05,150
يأتي!
605
01:30:27,000 --> 01:30:30,489
لوغان...
606
01:30:47,180 --> 01:30:54,660
صديق أمي. يجب أن تكون سعيدا به
والدتي ماتت. وقالت انها سوف تكون محرجة.
607
01:30:56,661 --> 01:31:02,361
هناك حياة على الأرض، هل تفهم؟
- لا يوجد شيء لفهمه.
608
01:31:04,362 --> 01:31:09,162
باستثناء توضيح الأمور
بأنك أخذت مني كل شيء.
609
01:32:02,730 --> 01:32:05,150
ليس من المستغرب، لا
يمكنهم إطلاق النار عليه.
610
01:32:05,251 --> 01:32:12,630
لكن أعتقد أنني لن أكون محظوظًا في المرة القادمة
الطريق. السياسيون يتعلمون من أخطائهم.
611
01:32:16,470 --> 01:32:24,470
نحن لسنا الهدف.
يقول. الماسح الضوئي في العين.
612
01:32:26,750 --> 01:32:34,750
تلك الآلة تستخدمنا كهدف.
كانوا دائما على وشك تدمير الأرض.
613
01:32:37,141 --> 01:32:43,180
لقد ساعدتهم فقط.
ويطلقون علي وحشا.
614
01:32:53,000 --> 01:32:58,181
كيف يمكن أن أفتقدها؟ - إنه سلاح
100 سنة. لماذا هذا مفاجئ؟
615
01:32:58,182 --> 01:33:02,700
لن يذهبوا إلى أي مكان. يرجى النظر في هذا
اختبار لاختبار قدراته.
616
01:33:02,943 --> 01:33:07,243
لن تفوتك مرة ثانية.
- اضبط الخاتم على الفور.
617
01:33:07,244 --> 01:33:14,444
نحن نعمل بالفعل على ذلك. كيف نعمل
الهدف على متن سفينة مكسورة.
618
01:33:14,550 --> 01:33:20,850
لن تفوتك مرة ثانية.
- تصل البلازما إلى الكتلة القياسية بنسبة 85%.
619
01:33:20,930 --> 01:33:24,170
الحفاظ على كتلة البلازما القياسية.
620
01:33:24,171 --> 01:33:29,671
حساب نظام التحكم
للاتصال بالفضاء الفائق.
621
01:33:29,672 --> 01:33:31,972
سنبدأ بتسريب البلازما.
622
01:33:31,973 --> 01:33:34,573
يحرر مجال التحكم النهائي.
623
01:34:15,389 --> 01:34:20,489
تهدف إلى أركاديا.
إعداد التتبع التلقائي.
624
01:34:24,000 --> 01:34:27,390
يرجى التمتع بالتعبير النهائي.
625
01:34:29,000 --> 01:34:32,241
إنه لأمر محزن عندما يفقد الطفل أحد والديه.
626
01:34:32,242 --> 01:34:37,742
ولحسن الحظ أن أفراد الأسرة الآخرين موجودون هناك أيضًا
من يواسيه وهو يحزن.
627
01:34:42,743 --> 01:34:50,743
مكتمل. الآن أكثر
ليس هناك عودة. -الأمر مختلف هذه المرة. اغفر لي.
628
01:34:53,470 --> 01:34:57,770
سأذهب إلى حيث يجب أن أذهب! من فضلك توقف
أنت حزين بالنسبة لي
629
01:34:59,000 --> 01:35:02,190
كان هذا أمرا لا مفر منه.
630
01:35:03,830 --> 01:35:06,160
هكذا يكون وداعنا!
631
01:35:14,000 --> 01:35:17,540
المادة المظلمة، الافراج عنها!
632
01:36:36,000 --> 01:36:38,050
هذا ليس جيدا.
633
01:37:22,630 --> 01:37:24,780
ماذا حدث؟ ما هي المشكلة؟
634
01:37:24,781 --> 01:37:29,281
لقد تغير موقع أركاديا
حرك الأرض خارج خط البصر.
635
01:37:29,882 --> 01:37:34,282
لقد كان عزرا! لقد حركها.
636
01:37:58,800 --> 01:38:04,800
لقد كرهتني لسنوات. بسبب كل شيء
لقد فعلت ذلك بنفسي. وعلى ما لم أفعله.
637
01:38:05,000 --> 01:38:12,600
لقد أنقذت حياتي. لماذا ؟
- أنا لم أفعل ذلك من أجلك، أنا فعلت ذلك من أجل نامي.
638
01:38:14,000 --> 01:38:19,550
أنظر، إنهم يكبرون...
639
01:38:40,230 --> 01:38:44,570
عزرا... عزرا!
640
01:39:20,000 --> 01:39:28,000
البلاد تتعافى.
سوف يندفع الناس على الفور.
641
01:39:30,341 --> 01:39:35,921
ربما يكون من الأفضل إعادة التعيين بعد كل شيء
وقت التكوين. قبل حرب العودة الجديدة.
642
01:39:40,000 --> 01:39:46,891
ولم يتبق هناك مادة مظلمة. ربما سوف تفعل ذلك
هل يمكن أن تقتلني. لو كان لدي القليل من الحظ.
643
01:39:46,892 --> 01:39:52,192
السعادة غير موجودة.
لقد وجدت شيئًا آخر أؤمن به.
644
01:39:56,193 --> 01:40:04,193
وقد حان الوقت. أحتاج أن أتعلم بسرعة
مثلك...سأبقي هذا قريبًا.
645
01:40:11,594 --> 01:40:15,294
عندما نظرت إلى الكون،
هناك الكثير من الناس وحيدا.
646
01:40:16,295 --> 01:40:23,000
لقد انضم بعض الأشخاص إلى هذه المجموعة.
ربما يمكنهم العثور عليه.
647
01:40:24,800 --> 01:40:27,501
آمل أن تجد ما تبحث عنه، لوغان.
648
01:40:29,000 --> 01:40:31,702
لكن الرحلة أهم.
649
01:40:37,303 --> 01:40:40,920
ستكون رحلة مجنونة.
650
01:40:50,921 --> 01:40:56,821
هذا هو الاتحاد الشمسي. هذا تحذير.
سلم السفينة الآن.
651
01:40:56,822 --> 01:41:04,362
ويجب على جميع الناجين أن يخرجوا غير مسلحين.
الصمت يعتبر مقاومة.
652
01:41:04,363 --> 01:41:06,700
نعم، لا تتردد
حاول ألا تشعل النار.
653
01:42:11,000 --> 01:42:14,930
حياتي مرتبطة ببعضها إلى الأبد
لهارلوك وأركاديا.
654
01:42:14,931 --> 01:42:17,931
<ط> لا يهم من هو المسؤول.
655
01:42:19,000 --> 01:42:20,732
أنت واحد منا أيضا.
656
01:42:26,533 --> 01:42:30,733
أركاديا.
- الاستعداد للقتال.
657
01:43:02,000 --> 01:43:07,435
يعتقد البعض أن الإنسانية في طريقها إلى الانقراض.
لا يمكن حفظها.
658
01:43:09,000 --> 01:43:11,436
<ط> أنها لا تستحق الادخار.
659
01:43:15,437 --> 01:43:21,980
<ط> وأنه لا يوجد شيء وراء النجوم.
أن البحث لا طائل منه.
660
01:43:21,981 --> 01:43:28,681
<ط> لا أعتقد ذلك.
طالما هناك شخص واحد يبحث.
661
01:43:30,000 --> 01:43:35,000
السيريلية: الصربية